

PÇÌ‚rÇ ma ! Arà !
AmÊŠmpÇrÇ n fÇl wuu naa ace atÉ© ri gÊŠyaÌ€ É–Çn n'abʊŋʊma.
Baa njÇÅ‹ gÊŠna aÉ–e tÉ© lee ÊŠjɩʊ na shee gafala. A na pÉ© n'ÊŠjɩʊ na tebiri laÅ‹ naa ba jɩ̂.
GÊŠyaÌ€ a na yÊŠga ntaÅ‹kÉ” naa naa lÇ ÊŠpur asÇbaka waÌ€à : « AmÊŠ n lee ka ÊŠÅ‹ono, amÊŠ n sim ka ma kuÌ‚r gaÉ–u gabÊŠmbÉ”nÉ”. CaÌ‚m akÉ©ja na saa ÊŠ ta tÉ©Ì kpÇÌ‚r. »
N'a na lÇ ÊŠpi anyɩʊtaja waÌ€à : « AmÊŠ n lee ka ÊŠÅ‹ono, amÊŠ n sim ka ma kuÌ‚r gaÉ–u gabÊŠmbÉ”nÉ”. CaÌ‚m akɩɩja na saa ÊŠ ta tÉ©Ì kpÇÌ‚r. » A shÉ© na shee pÉ© na ce ma, aÉ–e tÉ© faa kÊŠsÇÅ‹kÇlÊŠ akÊŠn na shee pÉ© halÉ© ajala anja n pÉ© ka atÉ© jÇba awu.
GÊŠyaÌ€ aÉ–e tÉ© saa É©sÇÅ‹kÇlaka na shee aÉ–e n'akar. Bapi kÇ ba na lÇ gaÉ–Çn na, baÉ–e ba tÉ© jÉ© bÊŠjɩʊ.
BÊŠja bÊŠ fÇl, bapi ba kpÇr. 'Baya na 'bana ba kpÇr, alÉ” É© buro. Bapi ba na kiÉ–e 'bana na 'baya.
ƱshileÌ É–Çn ÊŠjɩʊ kaakɔŋkɔŋɔ̀ ga kÇ ma, ÊŠpi asÇbaka a yÊŠga ka ntaÅ‹kÉ” É–aa a cee na lee ma, ama kÊŠshileÌ É–e na a É–ÊŠ ataÅ‹kÉ” É©jala ashee 'baya na 'bana.
N'a lÇ ayar n'anar waÌ€à : « Ɩ cee kur anyÉ©ntaÅ‹kÉ” boÅ‹o. NnyÇmÇ ataja saÌaÌ€ a cim ka gÇÅ‹. AtÊŠ gboo, gÉ© kpÇr boÅ‹o. » N'a É–ÊŠ ataÅ‹kÉ” É©bÊŠmbÉ”nÉ” ashee bapar basoro na kÇbasÇmprÇ.
ÅŠkÇÅ‹ na gÊŠyaÌ€ a tÉ©Ì lige bÊŠkÉ”ÌÉ© a cee lee tam nÉ–ee bapi ba jÇba ma. GÊŠna na gÊŠyaÌ€ ba tÇlÇ waÌ€aÌ€, k'É© lee bÊŠkÉ” bÊŠsoÅ‹sono bÊŠ baÉ–e ba cee lee na, na ba taba babapi suuru. Babapi gboo ba lÇ aÉ–ÊŠ waÌ€aÌ€, kÇ ba leÌ‚e babapi gÇÅ‹ ayÉ” na.
AmpÇrÇ kɩɩja na kÉ©sÇi nÉ© gÇÅ‹.
Ce livre a été traduit et publié par l'équipe anii à Bassila. Pour plus d'informations sur le projet anii et d'autres publications en langue anii, contactez-nous :
www.revue-gugu.org
+229 66 66 11 11
Téléphone et WhatsApp
L'équipe anii salue l'équipe de AfricanStoryBook et les remercie pour leur générosité et pour la licence de CC BY.

