

PÇÌ‚rÇ ! Arà !
AmÊŠmpÇrÇ n ta wuu atÉ© ri Å‹kÊŠnakÊŠna na garomo. Ba jÉ© gÊŠsoro kÊŠ paÌaÌ. Ba É–a ba É–a ma ni, Å‹kÊŠnakÊŠna nÉ–e lee afÊŠmÉ© paÌaÌ. N na ta ta were gajaka ace tÉ© na lee awartÇma.
Æ– ta saÌ‚a na garomo, gani ga na fol fol abÉ”rÉ” gaja naa aye tÉ© ta abÉ” kagÊŠlÉ”, anÇrÇ naa aye ce atÉ© yɛɛ ÊŠjɩʊ.
Gajaka baa gapaÅ‹a jÉ©, garomo ga na ce Å‹kÊŠnakÊŠna kaaÉ–ufal na, na laa É©pi ɩɖÇn kÊŠwÇlÅ‹a nÉ© (gasa Å‹gaÉ–ee nÉ© ba na É–ÊŠ É©jɩʊ ma). A boÅ‹o ma, aÉ–e fÇl ace agaja gawara nÉ© na lee É–aa a na lee ntÇma njÉ© ma. AÉ–e É–ÊŠ ÊŠtonu ashÉ© É©pi, k'a na lee nÉ–Çn na, shee É©pi É©kurka.
AcafÊŠntika kasaÌaÌ€ a kpa ma, na garomo ga ce 'ÊŠsoro agawara nÉ© atÉ© nyim 'acafÊŠnÉ” nÉ–ee É© kpÇr gÉ©shÉ›bÊŠ ma, atÉ© É–ÊŠ ÊŠjÊŠwÇlÅ‹a nÉ©.
ÅŠkÊŠnakÊŠna nÉ–e tÉ© yÉ›lɛŋshÉ© É–aa ba na nyim 'É©pi ma. Garomo gaÉ–e ga tÉ© lÇ nÉ© waÌ€aÌ€, É© tɩɩ sÇÌ‚ra alee mbaÉ–ee ba É–a asÇla n'akÉ© ma na. Ba naa naa nyim akacafÊŠnÉ”, aÉ–ÊŠwaa banfunfana laÅ‹, ba tÉ© ci akÉ”mÉ”.
ÅŠkÊŠnakÊŠna n tÉ© faÅ‹afaÅ‹a kaalee gaÉ–e laÅ‹ paÌaÌ. Na n pÉ© atÉ© Å‹Ç gÊŠfaÅ‹a gÊŠÉ–Çn. Naa n yɛɛ gÊŠyo kammana na faÅ‹a waÌ€aÌ€, aÉ–e a É–ÊŠÌ‚ mmana nÉ–e asir gawara gaÅ‹unii akal. KasaÌaÌ€ É–e apÉ©tÉ©rÉ© a taa Å‹ÇÌ‚ agÊŠlÉ” kpaca É–e nÉ©, naa mmana n riÌ‚ nÉ© ayala.
Gaja nÉ© na garomo ga ce Å‹kÊŠnakÊŠna kaawara nÉ© ga tÉ© nyim acafÊŠnÉ”. Ga na yɛɛ ga kpaÌ‚ ma, gaÉ–e ga tÉ© kiÉ–e kiÉ–e na sir na yɛɛ ga yɔ̂ É©jaÌ€ waÌ€aÌ€, bÊŠkÉ” bÊŠbÉ”nÉ” bÊŠÉ–Çn kÇ bÊŠ É–a aa ?
Ama garomo k'aa Å‹Ç mmana nÉ–ee Å‹kÊŠnakÊŠna n É–ÊŠ asir gawara ma na. Na ga sÇba na kuro na yɛɛ ba fÊŠÌ‚ra jÉ©.
ÅŠkÊŠnakÊŠna n rÇÅ‹Ç ÊŠkuru É–e ma, na n cu na yɛɛ n riÌ‚ apÉ©tÉ©rÉ©. KÉ© n É–ÊŠ na ma na waÌ€aÌ€, 'ÊŠsoro garomo jÉ© mmana nÉ–e n riÌ‚ na.
Tɔɔ na saÌaÌ€ É–e na Å‹kÊŠnakÊŠna na garomo bagÊŠsoro gÊŠ paÉ–a. Na baa aÅ‹a na a tɔɔ 'ÊŠnyɩŋca.
AmÊŠmpÇrÇ kÉ©sÇi na kɩɩja nÉ© gÇÅ‹.
Ce livre a été traduit et publié par l'équipe anii à Bassila. Pour plus d'informations sur le projet anii et d'autres publications en langue anii, contactez-nous :
www.revue-gugu.org
+229 66 66 11 11
Téléphone et WhatsApp
L'équipe anii salue l'équipe de AfricanStoryBook et les remercie pour leur générosité et pour la licence de CC BY.
MbÊŠpaÌ njala nnÉ–e n tÉ© lÇ atÊŠ É–aa Å‹kÊŠnakÊŠna na garomo bagÊŠsoro gÊŠ paÉ–a ma, kafaawɩɩ.

