Il y a longtemps, Monsieur Lézard et Monsieur Crapaud étaient amis.
Un jour ils décident d'aller en ville pour chercher des copines.
1
Monsieur Crapaud était jaloux de la belle peau brillante de Monsieur Lézard.
2
Il lui demande : "Qu'est-ce que tu as fait pour être si
beau ? Regarde-moi, je suis si laid. Qu'est-ce-que je peux faire pour avoir une plus belle peau ?"
3
Monsieur Lézard dit : "Écoute ! Mets de l'eau dans une marmite et mets-la sur le feu. Ensuite, tu....."
4
Mais Monsieur Crapaud dit : "Oui, oui, je sais. Tais-toi, mon ami."
Et il s'en va.
5
Il rentre chez lui et il met de l'eau dans une marmite.
6
Quand l'eau commence à bouillir, il plonge dedans.
7
Maintenant, il a la peau brûlée et il a perdu sa queue.
8
Au lieu d'avoir une belle peau brillante comme Monsieur Lézard, il est encore plus laid qu'avant.
9
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Pourquoi le crapaud est si laid
Author - Mozambican folktale Adaptation - Francoise LHOMME Illustration - Hélder de Paz Alexandre Language - French Level - First sentences
