

PÇÌ‚rÇ ma ! Arà !
AmpÇrÇ n ce atÉ© ri asnaŋɔnja É–Çn a na ci akÉ”mÉ” ma. SaÌaÌ€ É–Çn na akÉ”mÉ” É© kpa nÉ© paÌaÌ, k'a Å‹Ç ÊŠjɩʊ a jɩ̂ na, n'a ta gÊŠyeeyee.
A yeeyee atÉ© kpa gʊɖɛɛ gÊŠdÇn nÉ© naa aÅ‹Ç gÊŠrÉ›sɛŋyo gÊŠbÊŠmbÉ”nÉ” gÊŠÉ–Çn. GÊŠlaÅ‹, kÉ©pi kancacaÊŠ ɩɖe kim gÉ©shÉ›bÊŠ abÇlÇbÇlÇ n'ÊŠla É–Çn. Ʊla É–e ÊŠ shemelaÅ‹.
AÉ–e a tÉ© faÅ‹a na lÇ waÌ€aÌ€, É©rÉ›sɛŋpi nnÉ–e É© tɩɩ san ÊŠkuÌ€r.
N'a kɔɔ gÉ©kÇÅ‹gÉ©kÇm na yɛɛ a taÌ‚ aÉ–ÇrÇ asÇ na ma.
GÉ©rÉ›sɛŋpi gɩɖe gÉ© ye shemelaÅ‹ paÌaÌ, ama asnaŋɔnja k'a sÇra a kÇÌ‚ na É© na, n'a fÇÉ–a gÉ©rɛŋgÉ©rɛŋ abugo agakÇma atÇn.
N'asnaŋɔnja a ta apÉ›mpɛŋɛ ayiÉ–e naa akɔɔ gÉ©kÇÅ‹gÉ©kÇm na yɛɛ ÊŠyiÉ–u nÉ–ee ÊŠ paÌ‚la a sÇÌ‚ra ata alaÅ‹laÅ‹ ma. AÉ–e tÉ© yɛɛ É–aa a leÌ‚e naa a kÇÌ‚ na gÉ©rÉ›sɛŋpi kacacaÊŠ ma, ama k'a sÇra na, naa afÇÉ–a atÇn kuÅ‹gluu.
N'a kɔɔ lee koÅ‹kaarÉ© ayÉ” waÌ€aÌ€, a taa sÇÌ‚ra a pîɖe gÉ©rÉ›sɛŋpi kacacaÊŠ É–e, ama k'a sÇra na, naa afÇÉ–a abugo agakÇma atÇn halÉ© ga pÉ© atÉ© na yor nÉ© paÌaÌ.
Kʊboŋu nɩ, n'asnaŋɔnja 'ʊcine ʊ pɩyɛ n'a tɔɔ 'ʊnyɩŋca na shɛʊ.
Asnaŋɔnja 'ÊŠcine ÊŠ pÉ©yÉ› yÉ”gÊŠÊŠ. N'a yiÉ–e abÊŠÅ‹a na kiÉ–e gÉ©rÉ›sɛŋpi kancacaÊŠ na lÇ waÌ€à : « GÉ©rÉ›sɛŋpi Å‹gɩɖe gÉ© cɔɔ kantÇr yÉ”gÊŠÊŠ. » N'a ri 'ÊŠnyɩŋca, akÉ”mÉ” ɩɖe kpa nÉ© paÌaÌ halÉ© atÉ© fÇl sÇriya.
AmpÇrÇ kɩɩja na kÉ©sÇi nÉ© gÇÅ‹.
Ce livre a été traduit et publié par l'équipe anii à Bassila. Pour plus d'informations sur le projet anii et d'autres publications en langue anii, contactez-nous :
www.revue-gugu.org
+229 66 66 11 11
Téléphone et WhatsApp
L'équipe anii salue l'équipe de AfricanStoryBook et les remercie pour leur générosité et pour la licence de CC BY.
MbÊŠpaÌ njala nnÉ–e n tÉ© lÇ atÊŠ É–aa asnaŋɔnja nÉ–ee akÉ”mÉ” É© kpa nÉ© naa a na yɛɛ a kÇÌ‚m É©rÉ›sɛŋpi ma.

