Document

Poole dow Lekki

Also Mohammed Sale

Ruqayya Ahijo

Nyalnde feere, goɗɗo e yaha tawi Poole dow lekki.

1

O wi'ii, "Afo poolel."

Poolel nootiimo, "Finkiti-finki."

2

Neɗɗo on waali baaji haɓɓi poolel ngel, o dillidi e maangel.

3

E ɓe njaha ɓe potti e mawndu.

4

Mawndu ƴami-ɓe, "Koy hawri on?" Poolel waatini maundu haala.

5

Gila ɗon ɓe njahi to kiitoowo. Kiitoowo on woni bojel.

6

Nde bojel wurtii ngaska muuɗum, ngel ƴami poolel, "Koy hawri-on?"

7

Poolel jaabi, "O tawii yam dow lekki nden o wi'i-yam afo poolel. Minbo mbii-mi mo, finkiti-finki."

Non waɗi o waali baaji o haɓɓi-yam.

8

Kiitoowo umri poolel, "Umma fiiru mi yi'a."

Kangel bo ngel fiiri ngel hoɗi dow lekki.

9

Daga ɗon, bojel bo ummii nasti ngaska muuɗum.

Neɗɗo accidaa e mawndu. Allah andi mo yangitata bandum?

10

You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:

Poole dow Lekki

Author - Also Mohammed Sale
Illustration - Ruqayya Ahijo
Language - Fulfulde
Level - First paragraphs