Sata ba kyau
Philip Hayab John
Melany Pietersen
Hausa (Nigeria)

Wata rana da makaho da mai ido sun je satar mangwaro

1

Da suka hau bishiyar, sai ga mai gonar. Mai idon ya ce "ga mai gona"

2

Sai suka sauka daga bishiyar suka ruga da gudu.

3

Sai mai idon ya ce "a tare, a tare, makaho zai faɗa ruwa!

4

Wajen kuma babu ruwa, amma makahon ya toshe kunne da hanci

5

Sai ya buga nutso, ya buga fuska a kwalta, ya kurkurje a fuska

6

Sai ya ce "wayyo, Allah, na mutu na lalace."

7
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Sata ba kyau
Author - Philip Hayab John, Usman Ibrahim
Illustration - Melany Pietersen, Wiehan de Jager
Language - Hausa (Nigeria)
Level - Read aloud
© African Storybook Initiative 2018
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source The story was created by a group of persons at a workshop sponsored by the TDP in Kaduna Nigeria