Batte weelo
Bashir Usman
Idowu Abayomi Oluwasegun

Jamanu ɓoyma nder lesdi Fommbina, weelo saatungo waɗunoo haa himɓe ɗon ngasa cuuɗi konndorle ngam ɓe keɓa gabbe.

1

Woodi goɗɗo tampi ko nyaamna ɓesngu muuɗum. Nden o wii kore maako, "Haa mi ɗaɓɓitonoya en nyamdu." O dilli.

2

Nde kore on somi rentugo-mo, o wartaayi, o hoosi baygooje ɗe o heɓunoo to inna maako. O defani ɓiɓɓe ɓen.

3

Gorko on jenginii, nden walaa ko o wartiri. Kore maako jaɓɓii-mo. Kore on ƴami-mo, "Woodi ko keɓɗon na?" O jaabi, "Walaa ko keɓu-mi."

Nden o rottani goriiko baygooje ɗen, o nyaami o haarayi.

4

Goriiko ƴami-mo, "Haa toye keɓuɗa baygooje belɗe ɗe'e?"

Kore on jaabi "Baygooje daada am ɓilata dow suudu."

5

Ton caka jemma goriiko hoosi ɓaargal, yahi wa''ii suudu esiraawo muuɗum ngam wujja baygooje.

6

O ɓaari ɓaargal, ngam o wa''oo suudu nayeejo on.

7

O fuɗɗi wa''aago suudu ndun to baygooje ɗen ngoni.

O ɗon wa''oo tan suudu yulkitii, pararam! O yanti dow pawte esiiko.

8

Nden o hafti, o wii, "Salaamu alaykum, puleldewel, minon min himɓe asama, min woni aranndeejo nder tato waranayɓe-ma, luttuɓe boo ɗon dow laawol ngara!"

9

Pulodebbo kam hultori masin.

10

O doggiri dammugal ngam o wurtoo. Amma, gorko on arti-mo wurtaago.

11

Ɓe fuu ɓe ɗon mbooka, gorko doggiri fuuna, pulodebbo boo doggiri hirna.

12
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Batte weelo
Author - Bashir Usman
Illustration - Idowu Abayomi Oluwasegun
Language - Fulfulde
Level - First paragraphs