M Bɔri Ni N-Karim
Letta Machoga
Wiehan de Jager
Dagbani/Dagbanli

M bɔri ni n karim.

1

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi?

2

N-tuzopaɣa gbihiya.

3

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi?

4

M ma mini n yabipaɣa bi ʒiya.

5

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi?

6

M ba mini n yabdoo bi ʒiya.

7

Ŋuni ka n-yɛn karim wuhi? Ni tooi karim wuhi m maŋmaŋa!

8
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
M Bɔri Ni N-Karim
Author - Letta Machoga
Translation - Adam Issah Vice (OLE Ghana)
Illustration - Wiehan de Jager
Language - Dagbani/Dagbanli
Level - First words
© African Storybook Initiative and Molteno Institute 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source