Yaɛjebni
Ursula Nafula
Wiehan de Jager
Tunisian

Nælɛab bel-ħbæl, yaɛjebni.

1

Waħdi.

2

Nælɛab bel-ħbæl mɛ'asħabi, yaɛjebni kifkif.

3

L-mutalɛa taɛjebni.

4

Nħawwes fel-henċir mɛ'asħabi, yaɛjebni.

5

Nɛawen ommi fi ġsil l-mæɛun, yaɛjebni.

6

Nekteb bel-kbir ɛas-sabbura, yaɛjebni.

7

Nækel koll ænwæɛ l-ġalla, yaɛjebni.

8

Norqod fi farċ kbir, yaɛjebni.

9

Netsannet lel-xrayef elli taħkihom ommi, yaɛjebni.

10

Qaddæċ men ħaja taɛjebni!

11
You are free to download, copy, translate or adapt this story and use the illustrations as long as you attribute in the following way:
Yaɛjebni
Author - Ursula Nafula
Translation - Ramzi Hachani
Illustration - Wiehan de Jager
Language - Tunisian
Level - First words
© African Storybook Initiative 2014
Creative Commons: Attribution 4.0
Source www.africanstorybook.org
Original source http://tuni1259.org/